ESKİ CIA ŞEFİ AÇIKÇA ANLATIYOR!

‘Örtülü operasyonlar iyidir, ucuzdur, kansızdır.. Hedef ülkeye gidilir, bizim için çalışacak bir lider bulunur ve iktidar devrilir!’

Langley İstihbarat’dan Lisa Ruth eski CIA mensubu Frede Rustman ile ÖRTÜLÜ OPERASYONUN FAYDALARINI konuşuyor! İbret-i âlem için izleyin… Ne yazık ki bire bir çevirisi için zaman yok ama özeti şöyle:

CIA örtülü operasyonları, küresel çıkar gruplarının birbirini yemesi sonucu sağlıklı bir şekilde yapılamıyor. Karşı gruplar, CIA harekatını basına sızdırıyor ve kendi metodlarını devreye sokuyor.. Bu rekabet olmasa CIA hedef ülkelerde gizli operasyonlar yaparak devlet başkanlarını rahatlıkla işgâle gerek kalmadan devirebilir… Ama farklı çıkar çevreleri ve bağlı medya, CIA operasyonlarını deşifre ediyor .. Bu CIA’yi yıpratıyor…

Şimdi CIA yeniden ‘yapılandırılmalı’ ve devlet başkanlarını devirme ve ABD’ye yakın kuklaları başa geçirme konusunda daha aktif rol almalı...

Video from : www.youtube.com

2011’de yapılan röportajdan bazı bölümlerinin çevirisi şöyle…

Frede Rustman: Politik örtülü operasyonlar için önce, hedef ülkede, ABD’ye faydalı olacak bir ‘devlet başkanı adayı’ olmalı. Bu aday tespit edilince, fonlarla desteklenir, politik yol haritası eline verilir, basın yayın organları onu seçimlere hazırlar ki istenmeyen adam gitsin yerine Amerika’ya faydalı olan gelsin.

Lisa Ruth: Yani bir ülkeye gidilir ve perde arkasında gizli ‘çalışmalar’ yapılır …

FR- Diplomasi de devrededir, ‘nice dogy’ (cici köpek) yaklaşımı da denenir, ama tüm bunlar işe yaramazsa, örtülü operasyonlar gerçekleştirilir. Bu yol, işgâl, savaş vs den çok daha ucuz ve etkilidir.

....

FR- 70’lerin ortasından itibaren örtülü operasyonlarda başarısızlıklar gözlenmiştir. Gizlilik sağlanamadı..

Mesela Mübarek adamımızdı.. berbattı ama bizim adamımızdı. Yerine geçecek biri tesbit edilemeden devrildi ve bakın sonuç ne kadar kötü…

Kaddafi de kötüydü ama yavaş yavaş hizaya gelmeye başlamıştı.. Yeterince hızlı adımlar atmadı.. Gitti… Bizim acilen petrole ihtiyacımız vardı. Bekleyemezdik. Örtülü ve açık operasyon gerçekleştirildi.. Kaddafi gitti, ABD çıkarları çerçevesinde belirlenmiş adamlar geldi.. Burada CIA operasyonlara yardımcı oldu..

Lisa Suriye ve Yemen’de iktidara gelecek ‘seçilmiş’ biri henüz yok. Bu durum örtülü operasyon için ideal değil mi?

FR- Kesinlikle! CIA oralarda olmalı ve ‘çalışmalı’.. İktidar koltuğu için, ABD çıkarlarını kollayacak ‘özel’ birini bulmak için uğraşmalı. Esad gidici.. O kesin. O gidince ortalığı anarşinin saracağı da kesin.. İşte bu sırada bizim için çalışacak birini bulmak zorundayız.

Lisa Şimdi ters köşe yapayım ve sorayım: Bir ülkeye gidip iktidarı düşürme harekatına girişmek çok hoş bir şey değil. Mesela Libyalılar ABD'ye gelip örtülü operasyonlar yapsa hoşumuza gider mi? Bu gibi işler ahlâki değil diyenlere ne cevap verirsiniz?

FR- Ne yani.. Irak’da olduğu gibi 4.000 Amerikalı askerin tabutlar içinde gelmesi daha mı iyi?! Bunu mu istiyorlar!

Evet, bu kirli bir oyun ama buna mecburuz.. Bugün örtülü operasyonları layığıyla yapamıyoruz.. Yeterince örtülü ve gizli kalamıyorlar çünkü! Medya örtülü operasyonlara karşı çıkıyor.. Biz bir aday buluyoruz, onu iktidara hazırlamak için yazılar yazdırıyoruz… O yazılar ABD medyası tarafından da farklı şekilde algılanıp kullanılabiliyor ve ortaya karmakarışık bir durum çıkıyor.

Herkes iyi düşünsün! Örtülü operasyonlar iyidir. Ortalık kan gölüne dönmez.. Değişim ucuza malolur.. Ama gizli olması gerekir… Ertesi gün operasyon haberleri New York Times’da manşet olursa yaptığınız işin anlamı kalmaz! CIA bu korku nedeniyle rahat çalışamıyor son zamanlarda…

Bakın Afganistan’da iyi iş çıkardık! Sahada önce CIA olarak biz vardık.. Oraya yüzlük dolarla dolu bavullarla gitmiştik.. Taliban’ı da El Kaide’yi de ininden dışarı çıkardık.. Sonra durmak zorunda kaldık.. İşler bozuldu…



Müstakbel yönetim itina ile seçilir!


Banu AVAR, 23 Mart 2012
banuavar@superonline.com